会籍合约书
Serial No 编号 :
Home Club 专属俱乐部:
Membership NO.会员编号:
New Member 新会员Renew Member续会
Membership Consultant 会籍题司 :
会籍申请表
Club Membership Application Form
Name姓名:(Chinese中文)
(English英文)
Sex性别 :
Date of birth 出生日期_dd
mm.
Nationality国籍:
ID/PassportNo.身份证/护照号码:
Tel联系电话:
Mobile手机:
Email电子邮件:
Address通讯地址:
Please flls in for contact pupese,请填写以供联络用途。
Membership Category会籍类别:
Card卡种:.
Uility time使用时间:
Member ship fee会籍费:
Effective Date 生效日期:dd
ExpiryDate终止日期:-
dd
mm
yy Direction for use使用说明 :
Membership terms 会籍条款 :
1 . Member should fill in correct information . All information will be kept for internal use only.
会员需填写正确资料,所有资料只供内部使用
2 . Membership will be effective immediately when full payment is made.
会籍日期将于缴清余款当日开启。
3 . In any case, all the pre-payment and the membership fees are non-refundable.
任何情况下,所有预缴费,及入会后会籍费均将不予退还。
4 . The contract includes a member ship charter which comes into effect when you sign the contract.
签署合约同时,会员章程同时生效。
5 . Both parties Of the contract are individuals who completely bear the ability of civil act ,Both Of them should understand and agree with all
the
terms of the contract.
本合约当事人在签约当时均具完全之民事行为能力,双方对本合约所有条款及内容均表示理解和同意
. This contract shall be subject IO Laws Of the People's Republic of China.
本合约适用于中华人民共和国的有关法律,并受其管辖。
会员如遗失会员卡或储物柜钥匙,本会所将向会员征收补领之手续费。
8 . Different membership fees may various . please consult IO our comp any and we reserve the right of final interpretation
不同会籍收费可能有所不同,详情请向本公司咨询,本公司对此具有解释权。
9、 All the commitments of the Club and its staff must be required to be recorded in the contract in written form by the Club members, which
will be invalid without the confirmation of the Club seal or Corporat
健身俱乐部会员入会申请表.doc